Проект «Забытые книги»

Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов

«ЭКИПАЖ МЕКОНГА»

img3 1

«Меконг» - это яхта. Как полагается яхте, она плавает по морю, попадает в непогоду, терпит крушение, обрекая своих пассажиров на пребывание на необитаемом острове - недолгое. Фантастические события связаны с проблемой проницаемости…

О проницаемости герои узнают, получив в руки чудесный нож, проходящий безболезненно сквозь живое тело. Нож этот был привезен из Индии в XVIII веке, что позволяет ввести в роман исторические приключения, связанные с походом в Хиву при Петре I. Затем нож побывал в руках иезуитов. Материалы они положили в три ящичка, и требуется разыскать все три. К приключениям морским и историческим добавляются еще и кладоискательские.

В общем, все это очень занимательно. Пересказывать не стоит, лучше прочтите сами.
Георгий Гуревич. «Беседы о научной фантастике»

Евгений Войскунский и Исай Лукодьянов - авторы, на книгах которых выросли поколения поклонников фантастики нашей страны, авторов в свое время очень популярных, а сейчас незаслуженно забытых.

img4Е. Войскунский и И. Лукодьянов - двоюродные братья, потому неудивительно, что родились они в одном городе, азербайджанской столице Баку. Исай Борисович Лукодьянов появился на свет еще в дореволюционные времена, 6 июня 1913 года. Евгений Львович Войскунский младше своего кузена на девять лет - он родился уже в советском Закавказье 9 апреля 1922 года. Учитывая разницу в возрасте, немудрено, что в детстве и юности двоюродные братья не были близки. Ведь когда Исай Лукодьянов поступал в ВУЗ, Евгений Войскунский еще бегал в младшеклассниках. Так что довольно долго кузены жили каждый своей жизнью. Да и по складу души они отличались: один был технарем, другой «лириком».

Исай Лукодьянов закончил технический ВУЗ, работал инженером-механиком, во время Великой Отечественной войны служил в авиации - занимался обслуживанием самолетов. Евгений Войскунский тяготел к искусству: в 1939-м, окончив десятилетку, поехал в Ленинград поступать на архитектурный факультет Академии художеств, однако оказался недостаточно подготовленным по рисунку и не прошел. Зато на факультет истории и теории искусств Евгения, как отличника, приняли без экзаменов. Однако через год его призвали во флот. Войскунский попал в Балтику, на полуостров Ханко, где и встретил войну. В итоге полтора десятка лет его жизни оказались отданы ВМФ, где он служил в соединениях торпедных катеров и подводных лодок. Демобилизовавшись в 1956-м уже офицером и заочно закончив Литературный институт имени Горького, Евгений Войскунский попробовал себя на ниве художественной литературы.

У братьев оказалось немало общих интересов, среди которых, кстати, была и любовь к научной фантастике. В творческом дуэте Лукодьянов обеспечивал идеи и технические подробности, литературной обработкой занимался Войскунский.
http://old.mirf.ru/Articles/art5771.htm

Статьи из периодических изданий об авторах в фонде Библиотеки Автограда

1. Невский, Б. Сказку сделать былью! // Мир фантастики. - 2013. - июль (N 7). - С. 32-34.

2. Окулов, В. Каперанг фантастики // Если. - 2012. - апр. (N 4). - С. 249-253.

img5

3. Войскунский, Е.Л. Экипаж "Меконга" / Е. Л. Войскунский, И. Б. Лукодьянов. – Москва : Детгиз, 1962. - 543 с. : ил.
Ф4

Роман «Экипаж Меконга» можно сравнить с изысканным экзотическим блюдом, в котором самым неожиданным образом сочетаются очень разные и очень вкусные ингредиенты. Авторы снабдили его подзаголовком: «Книга о новейших фантастических открытиях и старинных происшествиях, о тайнах Вещества и о многих приключениях на суше и на море». «Писали мы роман весело, с увлечением», - признавался Евгений Львович Войскунский. Потому и неудивительно, что сразу по выходе он стал настоящим событием в отечественной фантастике 1960-х годов.

img6 img7

Случай, подвигнувший двоюродных братьев Евгения Войскунского и Исая Лукодьянова к совместному творчеству, был рядовым, можно сказать, заурядным дорожно-транспортным происшествием. Однажды в самом приятном расположении духа они вышли из здания старого бакинского цирка после только что закончившегося представления, как вдруг послышался визг тормозов, и какой-то человек, переходя улицу, едва успел проскочить перед самым носом большого грузовика. «Он чудом спасся», - вспоминал невольный свидетель всего случившегося Евгений Львович Войскунский. Но и ему, и его брату Исаю Борисовичу Лукодьянову на короткое мгновение показалось, будто незнакомец словно бы прошел сквозь машину, наехавшую на него.

Происшествие надолго засело в памяти. Так возникла, на первый взгляд, фантастическая идея проницаемости твердых тел, положенная в основу их первого совместного романа «Экипаж Меконга».

img8

Несколько закадычных друзей, молодых сотрудников бакинского НИИ физики моря, бороздят Каспий на яхте «Меконг». Попав в непогоду, они укрываются на небольшом островке, где находят таинственные предметы, среди которых - чудесный нож, обладающий свойством «проницаемости». Нож был привезен из Индии в XVIII веке, и его история помогает ввести в роман приключения флотского поручика петровских времен - Федора Матвеева.

img9 img10

В книге нашлось место дерзким научным идеям (усиленная проницаемость вещества, которая позволяет ходить сквозь стены и транспортировать нефть по морскому дну без всяких труб), увлекательным историческим флэшбекам, кладоискательству и легкой, романтичной атмосфере искренних человеческих взаимоотношений.

img11 img12

Соавторы сочиняли роман с увлечением, весело и прежде всего для себя. Заняло это два года, книга получилась вроде бы удачной, потому братья отправили рукопись в Детгиз (московское Детское государственное издательство), где она попала в руки к самому Аркадию Натановичу Стругацкому, который подрабатывал там литературным редактором. Стругацкому книга понравилась, он рекомендовал ее к печати, и летом 1962 года роман издали в серии «Библиотека приключений и научной фантастики».

Рисунки в книге выполнены графиком-иллюстратором Владимиром Петровичем Высоцким.

img13 img14

Всесоюзную популярность «Экипаж Меконга» обрел именно благодаря своему первому книжному изданию - с тех пор роман переиздавался восемь раз. Последнее на данный момент переиздание вышло в 2003 году.

img15

Роман переведен на шесть иностранных языков, а в 1975 году журнал «Фаундейшн» в рецензии на английский перевод назвал роман «одним из самых интересных событий в советской научной фантастике».

Роман ничуть не устарел за минувшие десятилетия, и такой известный фантаст, как Владимир Михайлов, однажды признался, что до сих пор любит его перечитывать.

Книга, которую хочется перечитывать. Согласитесь, такие встречаются нечасто.

Другие книги Войскунского Е. Л. и Лукодьянова И. Б. в фонде Библиотеки Автограда

4. Войскунский Е.Л. В дальнем плавании / Е. Л. Войскунский. - Москва : Знание, 1980. - 96 с.
Ф6

5. Войскунский, Е.Л. Кронштадт : [роман] / Е. Войскунский. - Москва : Сов. писатель, 1984. - 447 с. : портр
КХ; ХЛ

6. Войскунский, Е.Л. Кронштадт : [роман] / Е. Войскунский. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 637 с.
Ф7

7. Войскунский, Е.Л. Мир тесен : роман / Е. Л. Войскунский. - Москва : Сов. писатель, 1990. - 505 с. : портр.
КХ; ХЛ; Ф4

8. Войскунский, Е.Л. Плеск звездных морей : роман / Е. Л.Войскунский, И. Б. Лукодьянов. - Москва : Дет. лит., 1970. - 319 с.
Ф4

9. Войскунский, Е.Л. Ур, сын Шама : фантаст. роман / Е. Л. Войскунский. - Москва : Дет. лит., 1975. - 479 с.
КХ

На страницу проекта >>>